Partager cette offre d’emploi

Guerbet est un leader mondial de l'imagerie médicale, proposant une large gamme de produits pharmaceutiques, de dispositifs médicaux, de solutions numériques et d'IA pour l'imagerie diagnostique et interventionnelle, afin d'améliorer le diagnostic et le traitement des patients.

Pionnier depuis plus de 90 ans dans le domaine des produits de contraste, Guerbet innove en permanence avec 9% des revenus dédiés à la Recherche & Développement et quatre centres en France, en Israël et aux États-Unis.

Guerbet (GBT) est cotée sur Euronext Paris (segment B - mid caps) et a réalisé un chiffre d'affaires de 817 millions d'euros en 2019 avec plus de 2 800 collaborateurs dans le monde.

Achieve, Coorperate , Care et Innovate  sont les valeurs que les employés de Guerbet partagent et pratiquent chaque jour. Travailler chez Guerbet, c'est jouer un rôle unique dans l'avenir de l'imagerie médicale. Passionnée par son métier, l'entreprise s'efforce jour après jour de conjuguer performance, qualité et développement durable.

Pour plus d'informations sur Guerbet, rendez-vous sur www.guerbet.com  et suivez Guerbet sur Twitter @GuerbetGroup

Assistant(e)

Chez Guerbet, nous tissons des liens durables pour permettre de vivre mieux. C’est notre Raison d’Etre.

Nous sommes un leader de l’imagerie médicale au niveau mondial, offrant une gamme étendue de produits pharmaceutiques, de dispositifs médicaux, de solutions digitales et IA, pour l’imagerie diagnostique et interventionnelle. Pionnier depuis 95 ans dans le domaine des produits de contraste, nous innovons en continu et consacrons 10 % de nos ventes à la Recherche & Développement pour améliorer le diagnostic, le pronostic et la qualité de vie des patients.

Achieve, Cooperate, Care et Innovate sont les valeurs que nous partageons et pratiquons au quotidien.

Travailler chez Guerbet, c’est non seulement faire partie d’une équipe multiculturelle de 2 600 collaborateurs dans plus de 20 pays, mais c’est avant tout jouer un rôle unique pour l'avenir de l'imagerie médicale.

Pour plus d'informations sur Guerbet, rendez-vous sur www.guerbet.com et suivez Guerbet sur Linkedin, Twitter, Instagram et Youtube

 

Localisation : Villepinte (93) – Poste à pourvoir dès que possible 

 

Suite à un départ, nous recherchons un (e) assistant (e) H/F qui sera basé (e) dans nos locaux au siège à Villepinte.

L’Assistant(e) H/F reportera à la Responsable rédaction médicale et documentation scientifique et rejoindra le Département rédaction médicale et documentation scientifique composé de 8 personnes.

 

Vos principales tâches et responsabilités :

 

  • Assistanat général : Réalisation de l’ensemble des tâches de secrétariat et de support pour le service
  • Assistanat lié à l’activité de gestion des demandes de traductions : assurer la coordination opérationnelle des demandes de traduction pour les différents départements en interne, avec pour missions principales : 
    • Être le point de contact principal entre nos prestataires (agences de traduction et traducteurs indépendants) et les clients internes 
    • Gerer les flux complets des demandes de traduction (de la réception de la demande jusqu’à la livraison finale) en respectant les délais demandés et en optimisant le coût (devis comparatif)
    • Assurer la traçabilité des demandes et de leur réalisation
    • Effectuer les demandes d’achat, les réceptions et le suivi budgétaire du service traduction

Assistanat lié à l’activité de rédaction médicale : assurer le suivi des contrats

 

Vos clés de réussite :

 

  • Titulaire d’un Bac+2/3 en assistanat ou équivalent
  • Vous justifiez d’une première expérience réussie en entreprise de préférence dans un domaine scientifique sur un poste similaire
  • Vous maîtrisez les outils du Pack Office
  • Rigoureux (se), autonome, organisé (e) et force de proposition, vous possédez un bon relationnel et êtes doté (e) d’un véritable esprit d’équipe
  • Un niveau d’anglais courant est souhaité (écrit et oral)